Волк и семеро козлят

Жила-была коза с козлятами. Уходила коза в лес есть траву шелковую, пить воду студёную. Как только уйдет — козлятки запрут избушку и сами никуда не выходят.

Воротится коза, постучится в дверь и запоёт:  

— Козлятушки, ребятушки!
Отопритеся, отворитеся!
Ваша мать пришла — молока принесла;
Бежит молоко по вымечку,
Из вымечка по копытечку,
Из копытечка во сыру землю!

Козлятки отопрут дверь и впустят мать. Она их покормит, напоит и опять уйдет в лес, ап козлята запрутся крепко-накрепко.

Волк подслушал, как поёт коза. Вот раз коза ушла, волк побежал к избушке и закричал толстым голосом:

— Вы, детушки!
Вы, козлятушки!
Отопритеся,
Отворитеся!
Ваша мать пришла,
Молока принесла.
Полны копытца водицы.

Козлята ему отвечают:

— Слышим, слышим — да не матушкин это голосок! Наша матушка поёт тонюсеньким голосом и не так причитает.

Волку делать нечего. Пошёл он в кузницу и велел себе горло перековать, чтоб петь тонюсеньким голосом. Кузнец ему горло перековал. Волк опять побежал к избушке и спрятался за куст.

Только ушла коза, волк  шасть к избушке, постучался и начал причитывать тонюсеньким голосом:

— Козлятушки, ребятушки!
Отопритеся, отворитеся!
Ваша мать пришла — молока принесла;
Бежит молоко по вымечку,
Из вымечка по копытечку,
Из копытечка во сыру землю!

А козлятки отвечают:"Слышим, слышим - не матушкин голосок! И не так она поёт!"

И не отворили дверь волку. Так и ушел волк не солоно хлебавши.

 

Вот приходит коза, стучится рожками и поет:

— Козлятушки, ребятушки!
Отопритеся, отворитеся!
Ваша мать пришла — молока принесла;
Я коза, во бору была,
Ела траву шелковую,
Пила воду студёную:
Бежит молоко по вымечку,
Из вымечка по копытечку,
Из копытечка во сыру землю!

Козлятки впустили мать и рассказали ей, как приходил к ним волк и хотел их съесть. Похвалила коза деток, что они её послушались: "Умницы,  деточки, что не отворили волку, а то бы он вас съел". И стали они жить-поживать в мире да согласии.

 


«Волк и семеро козлят» (нем. Der Wolf und die sieben jungen Geißlein) — сказка братьев Гримм,  опубликованная в составе цикла сказок в 1812 - 1815 году. Получила распостранение в России в XIX в., вошла в устное народное творчество и с некоторым изменением в сюжете получила статус "Русской народной сказки". В таком качестве издавалась у Сытина.

1. Ушинский Константин Дмитриевич      сказка "Козлятки и волк"

2. А. Н. Афанасьев    Народные русские сказки т.1 "Волк и козлята"

3. А. Н. Афанасьев   ( Записано в Саратовской губ. К. А. Гуськовым )   сказка "Волк и коза"